Salt la conținut
Serviciu local principal

Traduceri autorizate
în București

Pentru documente care trebuie traduse corect, semnate și pregătite pentru instituții, universități, angajatori sau autorități.

În București, serviciul este orientat în special pe contracte și documente juridice și documente medicale pentru clinici și pacienți, plus alte documente oficiale care trebuie pregătite rapid și corect.

  • Program 24/7
  • WhatsApp
  • Germană, Engleză
Avantaje operaționale

De ce aleg clienții traduceri autorizate în București

  • 01

    traducători autorizați pentru documente oficiale

  • 02

    traducere clară, ușor de verificat și pregătită pentru depunere

  • 03

    estimare rapidă pentru documente personale, juridice și medicale

Pași și documente

Cum funcționează traduceri autorizate în București

Urmează pașii recomandați pentru un flux clar și fără surprize.

Fluxul de lucru recomandat

  1. 1 trimiți documentele pe WhatsApp, email sau formular
  2. 2 confirmăm tipul traducerii, termenul și prețul estimativ
  3. 3 pregătim traducerea autorizată și verificăm datele esențiale
  4. 4 livrăm documentele în formatul convenit cu tine

Exemple de documente

  • certificate de naștere, căsătorie și deces
  • diplome, foi matricole și adeverințe
  • contracte, procuri și acte notariale
  • analize, scrisori medicale și documente clinice
  • 24/7 Disponibilitate Program non‑stop
  • Birou București Splaiul Independenței 2K, scara 1, mezanin, cam 8, Sector 3, București
  • 24h Livrare Termene rapide
Instituții din București

Dacă traducerea are nevoie și de apostilă în București

Traducerea autorizată nu se apostilează ca atare. Apostila se aplică pe actul original sau pe traducerea legalizată, la una dintre instituțiile de mai jos.

Acte administrative

Certificate de naștere și de căsătorie, diplome, adeverințe, cazier judiciar.

Instituția Prefectului – Municipiul București

Str. Batiște nr. 13, sector 2, București
Biroul de apostilă: acces prin intrarea din strada Nicolae Filipescu.

Apostila eliberată de prefectură este gratuită. Certificatele de stare civilă și cazierul pot fi apostilate la orice prefectură din țară.

Pagina oficială, cu programul actual – Instituția Prefectului – Municipiul București

Acte notariale

Procuri, declarații autentificate, copii legalizate și traduceri legalizate.

Camera Notarilor Publici București

Str. Știrbei Vodă nr. 58, sector 1, București

Pagina oficială, cu programul actual – Camera Notarilor Publici București

Acte ale instanțelor

Hotărâri judecătorești și alte acte emise de instanțe sau de executori.

Tribunalul București

B-dul Unirii nr. 37, sector 3, București

Pagina oficială, cu programul actual – Tribunalul București

Adresele sunt preluate de pe site-urile oficiale ale instituțiilor în noiembrie 2026. Programul și condițiile se pot schimba, așa că verifică pagina oficială înainte de drum. Dacă nu poți ajunge personal, vezi serviciul nostru de curierat administrativ.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente pentru traduceri autorizate

Traduceri autorizate în București: când este serviciul potrivit?
Traduceri autorizate în București este potrivit atunci când documentele trebuie pregătite corect pentru autorități, instituții, universități, angajatori sau pentru utilizare în străinătate, în funcție de tipul actului.
Cum cer rapid o ofertă pentru traduceri autorizate în București?
Cea mai rapidă variantă este WhatsApp, urmată de formularul de contact și de încărcarea documentelor prin pagina de traduceri online. După verificare, confirmăm prețul și termenul estimativ.
Pot combina traduceri autorizate cu alte servicii?
Da. În funcție de document, îți spunem de la început dacă mai ai nevoie de legalizare notarială sau de apostilă și în ce ordine se fac pașii.

Solicită traduceri autorizate în București

Trimite documentele și primești răspuns rapid prin canalul ales — WhatsApp, telefon sau formular. Estimările sunt orientative; confirmăm după verificarea documentelor.